Рубрика: Праздники в Китае

Золотая неделя в Китае и путешествия

В китайскую золотую неделю, которая длится с 1 по 7 октября, все жители Китая делают, примерно, одну и ту же вещь. Они – путешествуют!

Китайская золотая неделя

Китайская золотая неделя

Читать далее

День образования Китайской Народной Республики

День образования КНР

Вот и наступил долгожданный 国庆节! Всех с праздником, с Днем образования Китайской народной республики!

А у нас в Китае снова праздники!

День образования КНР ( 国庆节, Guóqìng jié), традиционно отмечается в Китае 1 октября.

А это значит, что с 1 по 7 октября в Китае все отдыхают, ведь наступила «золотая неделя» выходных, или, как называют ее сами китайцы, 十一长假 (Shíyī cháng jiǎ).

Daostory.com желает всем прекрасного отдыха, замечательных путешествий и ярких впечатлений. Но не забывайте и про собственную безопасность: не оставляйте вещи без присмотра в публичных местах, осторожнее на дороге в городах и междугородних переездах, т.к. огромное количество людей готовится путешествовать в эти дни. Как говорится, 安全第一.

Подробнее про День образования Китайской Народной Республики можно узнать здесь.

Праздничный ужин в честь праздника середины осени

В праздник середины осени принято дарить подарки, и не просто подарки, а подарки в виде юэбинов.

В канун этого праздника китайцы бегают по магазинам и скупают все «лунные пряники», которые только можно достать. Опоздавшим приходится покупать самые дорогие юэбины, так как все дешевые уже разобраны, а без подарка уходить нельзя. Вот и берут запоздалые «везунчики» юэбины по 150-200 юаней в красивых подарочных коробочках.

Пока все бегали по магазинам, нам тоже выпал счастливый билет, даже – два счастливых билета.

Два счастливых билета

Два счастливых билета

Читать далее

Как приготовить китайский лунный пряник Юэбин?

Лунный пряник Юэбин в Китае

Праздник Середины Осени 来了!

О том, что такое китайский лунный пряник Юэбин мы уже писали большую статью в прошлом году. А теперь мы расскажем как его приготовить.

Пошаговый рецепт с описанием и фотографиями — в нашем новом рассказе про лунный кекс Юэбин (月饼) специально для читателей Даостори.

Читать далее

Праздник середины осени в Китае

Праздник середины осени в Китае

Праздник середины осени в Китае

Целых три дня будут отмечать Праздник середины осени в Китае.

Один из самых любимых праздников китайцев, День середины осени, отмечается в 2013 году с 19 по 21 сентября. Однако же, последующее воскресенье, 22 сентября, официально объявлено рабочим днем.

Читать далее

Международный день труда в Китае

Международный день труда в КитаеВот и наступили очередные праздники в Китае.

Теперь нас вновь ожидают 3 выходных дня по случаю Международного дня труда, или, как его называют в Китае, 五一国际劳动节 (Wǔ yī guó jì láo dòng jié).

Праздник для русского человека прост и понятен, даже названия на русском и китайском языках практически идентичны – в Китае этот день также принято называть Первое Мая (五一, Wǔ yī).

В 2013 году официальными выходными по случаю празднования Международного дня труда (Первое мая) в Китае объявлены 29 апреля, 30 апреля и 1 мая.

Читать далее

День поминовения усопших в Китае, или праздник чистоты и света

Праздник чистого света в Китае

В Китае 4 апреля — всеобщий праздник просветления!

На днях, кроме нерадостного объявления про эпидемию птичьего гриппа в Китае, в нашем классе повесили еще одно – в Китае с 4 по 6 апреля отмечаются официальные выходные по случаю Дня поминовения усопших.

Что это за праздник такой, и почему он, на самом деле, гораздо более радостный, чем можно подумать, глядя на его русское название, я и расскажу сегодня.

А для того, чтобы информация была наиболее достоверной, я буду использовать в своей статье информацию не из русскоязычных источников, а из китайских статей и книг. Так что представляю вам мой небольшой очерк, в основе которого лежит личный, собственноручно выполненный мной перевод информации с китайского языка: Праздник Чистого света в Китае, история возникновения, традиции и обряды.

Читать далее