Архив метки: китайский язык

Китайские идиомы и фразеологизмы: образ лошади

Китайская живопись лошади

Образ лошади популярен как в китайской живописи, так и в идиомах китайского языка

Как известно, в китайском языке присутствует огромное количество идиоматических выражений и фразеологизмов, и чем большее количество их студент знает и может активно использовать в речи, тем большее уважение в глазах своего китайского собеседника он приобретет.

Сегодня мы поговорим про образ лошади в китайских идиомах и приведем в пример китайские фразеологизмы и их перевод на русский язык.

Читать далее

Китайский язык. Читаем по-китайски №2

Китайский язык. Читаем по-китайски №2

Китайский язык. Читаем по-китайски №2

福字是最深切的春节符号

冯骥才

每年最冷的日子里,当那种用墨笔写在菱形的红纸上的大大小小的福字愈来愈多地映入眼帘,不用问,自然是春节来了。福字带来的是人们心中熟稔的年的信息和气息,唤起我们特有的年的情感,也一年一度彰显出年的深意。

Читать далее

Что посмотреть на выходных?

It's movie time!

It’s movie time!

Приближаются выходные, и многие читатели Даостори наверняка задаются вопросом — а что бы такое интересное посмотреть на выходных?

Специально для вас мы открываем новую рубрику, в которой будем составлять рейтинг и давать краткое описание популярным фильмам и сериалам на китайском языке.

Смотрим китайские фильмы и сериалы — и отдыхаем, и улучшаем свое знание китайского языка!

Читать далее

Китайский язык. Читаем по-китайски №1

Китайский язык. Читаем по-китайски №1

Китайский язык. Читаем по-китайски №1

性与爱

女朋友A,找了一个法国男朋友,以浪漫著称的法国男人却从来没有对她说过:我爱你,只有一次,是他们在酣畅淋漓的床第之欢之后,法国男人喘息未定,俯在她的耳边说:我爱你。我的女朋友对我黯然地说:他其实不是爱我,他爱的只是我的身体,他只是喜欢和我做爱。

女朋友B,找了一个台湾男朋友,两个人在性方面简直是天作之合,几乎每一次都能带给他们肉体所能达到的最极致的欢愉,因为这,台湾男人对我的女朋友简直是欲罢不能,但我的女朋友却觉得不满足,因为这个男人在其他很多方面的表现都表明他不够爱她,她说:你知道,如果没有爱,我就不会感到真正的快乐。

Читать далее

Список слов для HSK 6

Экзамен по китайскому языку HSK 6

Экзамен по китайскому языку HSK 6

Добавил на сайт список слов, необходимых для успешной сдачи экзамена HSK 6. Список просто огромный и содержит целых 5000 слов.

Must have для всех изучающих китайский язык и, в особенности, для тех, кто собирается сдавать HSK на самый высокий уровень.

Выше только звезды…

Китайский браузер. Китаизируем Google Chrome.

Сегодня мы будем делать из обычного браузера Google Chromeкитайский браузер Google Chrome.

Google Chrome на китайском языке

Google Chrome на китайском языке

Для этого нам даже не понадобится ничего скачивать и устанавливать. Нам лишь потребуется, уже установленный на компьютере, браузер Google Chrome и непреодолимое желание перевести его на китайский язык.

Читать далее

Списки слов для HSK на Daostory

На наш блог Daostory, в рубрику китайский язык, начал добавлять списки китайских слов, необходимых для успешной сдачи экзамена HSK.

Списки китайских слов для подготовки к экзамену HSK на блоге о Китае

Если вы не знаете, что такое экзамен HSK и для чего он нужен, то можете перейти по ссылке, для, так сказать, быстрого ознакомления с 汉语水平考试,.

Для каждого уровня HSK будет отдельный список китайских слов с транскрипцией, переводом на русский язык и примерами использования.

Пока что добавлено четыре списка китайских слов для первых четырех уровней HSK.

Со списками можно ознакомиться по этим ссылкам: слова для HSK 1, слова для HSK 2слова для HSK 3, слова для HSK 4.

Последние два списка, для самых высоких уровней HSK 5 и HSK 6, постараюсь добавить в самом ближайшем будущем.