Архив метки: китайский язык

Dropbox разблокировали в Китае

Буквально вчера, появилась информация о том, что сервис облачного хранения данных Dropbox был переведен на пять языков: польский, русский, индонезийский, малайский и китайский (упрощённый и традиционный).

Dropbox на китайском языке

Dropbox в Китае теперь можно использовать на китайском языке

Все бы было ничего, но зачем разработчики переводили Dropbox на китайский язык? Dropbox в Китае – заблокирован.

Оказывается, уже нет!

Читать далее

Китайский переводчик оффлайн от Google Translate

От компании Google пришли хорошие новости для всех пользователей Android и, в особенности, для пользователей онлайн-переводчика Google Translate.

Китайский оффлайн словарь

Китайский оффлайн словарь в Google Translate (и еще 49 языков)

В вышедшей новой версии Google Translate 2.6 можно использовать оффлайн-словари. Это означает, что теперь не обязательно иметь активное интернет-соединение, чтобы Google Translate перевел впервые встретившийся китайский иероглиф или подсказал, как на китайский переводится слово «приватизация».

Читать далее

Си — единица измерения Председателя КНР

Эх, физи политика…

В последние дни только и разговоры, что о визите в Россию нового Председателя Китайской Народной Республики. Ну, по крайней мере, в Китае.

В России этим событием тоже активно интересуются и даже находят скрытые оскорбления Си Цзиньпиня с российской стороны (НОВЫЙ ЛИДЕР КИТАЯ ОСКОРБЛЕН В МОСКВЕ).

В ответ на разоблачительные записи в ЖЖ, пишут опровержения издания посерьезней, вроде «Московского Комсомольца»: Министр РФ Виктор Ишаев встречал председателя КНР Си Цзиньпина по протоколу.

Хотя, действительно ли «Московский Комсомолец» — серьезное издание?

Далее не про политику, а про единицу измерения Председателя КНР.

В чем измерять Председателя КНР?

В чем измерять Председателя КНР?

Читать далее

Китайский язык: Перезагрузка (Селин Дион мотивирует изучать китайский язык)

The-chinese-language-reloaded-week-3-4.jpg

Эти две недели показали, что кроме изучения китайских иероглифов существуют и другие занятия, которыми приходится, а иногда и хочется заниматься.

В итоге, я имею практически полностью выпавшие две недели, так как к иероглифам за это время я практически не притрагивался.

Читать далее

Google Переводчик: покойся с миром, Путунхуа

У лукоморья дуб зелёный;
Златая цепь на дубе том:
И днём и ночью Google учёный
Всё ходит по цепи кругом

Пушкин на Китайском

Александр Сергеевич Пушкин

У всех у нас в жизни бывают моменты, когда мы заходим в Google, чтобы перевести слово или текст…

Читать далее

Китайский язык: Перезагрузка (Неделя 2)

Китайский язык. Учить китайский язык в  Китае. Это вам не алфавит китайского языка

Закончилась вторая неделя эксперимента «Китайский язык: Перезагрузка».

Пришло время подводить маленькие итоги.

Читать далее